Hej, hop og hiv og sving Jeg kan gå hvorhen jeg vil
HEJ, HO, TAKO VAM JE TO TAKO TO MORA BITI
Det ville være sjovt, hvis jeg kan gå sådan her.
Rado, ako je dopušteno doæi ovako odjevena.
Jeg kan gå hjem, hvis jeg vil.
Hoæu reæi da mogu da odem kuæi kad to poželim.
Hvis noget bevæger sig hurtigere end jeg kan gå, vil jeg selv styre.
Kad nešto ide brže od hodanja, najradije vozim sam.
Jeg tror ikke, jeg kan gå.
Ne mogu da hodam. Otrči po pomoć.
Jeg tror slet ikke, jeg kan gå.
Naci cemo put. - Ne mogu da hodam!
Jeg tror ikke jeg kan gå nogen stededer.
Mislim da ne mogu nigde iæi.
Jeg har en masse jeg skal nå før jeg kan gå.
Ennis, ima milion stvari koje još moram da uradim pre kraja.
Og John "jeg-kan-gå-på-vandet" Anthony har taget hans plads.
a njegovo mesto preuzima Džon "hodam-po-vodi" Entoni.
Jeg kan gå ind og vælte møbler og rasere det hele, men... hvilke signaler vil det ikke sende til børnene?
Vidi, ako želiš, mogu ti uæi u kuæu, razbacati namještaj okolo, napraviti pravi nered, ali kakvu bi to poruku poslalo djeèici?
Du er bare jaloux, fordi jeg kan gå i split.
Ti si ljubomorna jer ja mogu napraviti špagu.
Jeg kan gå overalt inden for byens grænser.
Mogu se kretati svugdje po Gradu.
Lad os spise, så jeg kan gå i seng.
Idemo jesti pa da mogu spavati.
Jeg skal vel ikke stille her som en uønsket pensionist og spørge, om jeg kan gå til hånde?
Шта треба да радим? Да се понашам као да сам непотребно у пензији... Коме треба помоћ?
Jeg kan gå med til hovedtørklædet, men sløret for munden er uhyggeligt.
Па, могу да схватим мараму око главе... али, вео преко уста, е то ме излуђује.
Jeg kan gå, komme tilbage om en time, hente din bil...... og køre Hayley i skole.
Idem, vraæam se se za sat. Idemo zajedno po tvoj auto. Onda æu odvesti Hejli u školu.
Godt. Jeg kan gå gennem den her dør alene.
Ок, могу да прођем кроз ова врата... сам.
Cam, jeg tror, jeg kan gå til køkkenet.
Cam, mislim da mogu hodati do kuhinje.
Og give hende, at kredit, du tror, det ville være det rigtige for mig at kaste hende over fordi jeg kan gå?
Kad joj odajete priznanje, mislite da bi bilo u redu da je odbacim jer mogu da hodam?
Det her er så langt jeg kan gå.
Ovo je najdalje što ja mogu iæi.
Jeg kan gå derind og tage dem nu og snakke med dem på dine vegne.
Могао бих да уђем истог трена, ухватим их, и попричам са њима у твоје име.
Det er et under, jeg kan gå.
Tolika da ne mogu ni da hodam.
Jeg ved ikke, hvor meget længere jeg kan gå.
Ne znam koliko dalje ja mogu da idem.
Jeg kan gå ind i Thirsk i morgen.
Sutra æu možda iæi u Thirsk. Mogu to vratiti ako hoæete.
Hvis jeg kan gå klædt som dem, kan du også.
Ako ja mogu da se oblaèim kao one, možeš i ti.
Der går lidt tid, før jeg kan gå.
Imam još dosta da radim danas.
Jeg kan gå ind til mig selv, hvis du vil være alene.
Uh, dobro, mogu se vratiti u svoju mjesto ako trebate privatnost.
Dean, jeg kan gå med dig.
Dine, idem i ja s tobom.
Så skaf mig falsk ID, så jeg kan gå på diskotek og drikke drinks og tage pot.
Nabavi mi lažnu liènu kartu da mogu da idem po klubovima, da pijem koktele i cepam travu.
Jeg kan gå, hvor jeg vil i min boks - i min hukommelse.
Unutar mojih bunkera mogu da idem bilo gde. Oni su moje uspomene.
Jeg kan gå med til mindre for at etablere et fast forretningsforhold.
Spreman sam da prihvatim manje da bismo sklopimo posao. Ako je to poslednja ponuda, onda prihvatam.
Jeg har aldrig haft kopper men jeg kan gå i et rum med døende mænd uden at få det.
Nikad nisam imala male boginje. Mogu hodati po sobi punoj ljudi koji umiru od njih, da se ne zarazim.
Det lapper knoglebruddet og styrker musklen omkring det, så jeg kan gå.
Popuniæe lomove u mom zglobu, ojaèaæe mi kost i mišiæe oko nje, tako da æu moæi da hodam.
Jeg kan gå derind, og skaffe hvad du vil have.
Ja mogu da uðem i dobijem ono što želiš.
Jeg kan gå hertil og jeg kan opdele Afrika syd for Sahara i dets lande.
Сада ћу да поделим Субсахарску Африку на државе.
Derefter sagde Jakob til Laban: "Giv mig min Hustru, nu min Tjenestetid er ude, at jeg kan gå ind til hende!"
I reče Jakov Lavanu: Daj mi ženu, jer mi se navrši vreme, da legnem s njom.
Men hun sagde til sin Fader: "En Ting må du unde mig: Giv mig to Måneders Frist, så jeg kan gå omkring i Bjergene for at begræde min Jomfrustand sammen med mine Veninder!"
Još reče ocu svom: Učini mi ovo: ostavi me do dva meseca da otidem da se popnem na gore da oplačem svoje devojaštvo s drugama svojim.
Så træd nu frem, at jeg kan gå i Rette med eder for HERRENs Åsyn og kundgøre eder alle de Gerninger, HERREN i sin Retfærdigher har øvet mod eder og eders Fædre.
Sada, dakle, stanite da se prem s vama pred Gospodom za sva dobra što je činio Gospod vama i vašim ocima.
Men jeg kan gå ind i dit Hus af din store Nåde og vendt mod dit hellige Tempel bøje mig i din Frygt.
A ja po velikoj milosti Tvojoj ulazim u dom Tvoj, i klanjam se u svetoj crkvi Tvojoj sa strahom Tvojim.
2.8240020275116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
HEJ, HO, TAKO VAM JE TO TAKO TO MORA BITI 